A 24 x 24mm standard club hanko, the kana are katakana and kanji.
Also a personal hanko producing an oval inkan. Most personal hanko are 12mm diameter and this is like an "everyday" hanko for personal use in Japan and would normally just have the surname.
We are regularly asked to produce a hanko with both Christian and Surname. There are too many kana for a small round stamp so we recommend an oval design with dimensions of 16 x 11mm is used.
In the West it is common practice to just use your Christian name on a hanko (the name you are known by). In the East people may have been friends for 40 or 50 years, but would still call each other by their Surname.
Although it is not "normal" in Japan, I think it is much more common in the West to be known by your full name. When perhaps using just the Christian name is too informal and using a title and Surname too formal, a happy balance perhaps.
Top Tip
If you are accessing this site on your phone you may wish to view the "Web version" and access the menu in the side-bar to navigate. Just scroll down for the link.
No comments:
Post a Comment